您好,欢迎光临汇桔!请免费注册
当前位置:首页 > 资讯首页 > 知产新闻 > 正文

编剧呼吁保护原创剧本权益

来源:中国文化报   2014-07-10 17:16:30   点击:

导读: 编剧对原创作品的独立性保护难以实现,因为导演、演员以及投资人的多方意见,使得原创作品被改得面目全非。多个编剧呼吁保护原创剧本的权益。

日前,国务院法制办公室决定将国家版权局报请国务院审议的《中华人民共和国著作权法(修订草案送审稿)》及其修订说明全文公,征求社会各界意见。目的是倾听民众意见,增加立法的透明性和公开性,提高立法质量。送审稿中关于剧本授权许可、摄制权并入改编权、导演和编剧的排序等方面内容,在影视圈尤其在编剧圈中引发了激烈的讨论。

编剧呼吁保护原创剧本权益

编剧受到多个限制因素,包括导演,投资人以及演员,多样化的意见使得剧本改了又改,最后改得面目全非,是对编剧权利的侵害。很多较高雅的剧本题材为了迎合市场需求往往被改成低俗的名字,比如电视剧《红娘子》播出时被改成了《妹妹你大胆往前走》,《盛夏晚晴天》播出时变成了《爱情买卖》,《真假东宫》播出时变成了《两个女人好斗的原因不可思议》,《同在屋檐下》播出时竟然变成了《小三真二一根筋》……

7月2日,北京中国现代文学馆举办了《中华人民共和国著作权法(修订草案送审稿)》征求意见座谈会,编剧宋方金认为现在编剧工作难以独立,导员、投资人以及演员的多方面要求已经让编剧举步维艰,难以保持完整。编剧汪海林认为,除了编剧原创作品得不到保护之外,影视作品的署名以及署名顺序也存在问题。按正常工序,影视作品署名应该先是编剧,然后才是导演,但是现在的影视作品顺序乱了。影视剧作品属于集体创作,应该将付出了努力的所有工作人员署名上去,但现在的影视却被夸张地署名为“某某作品”。遭到编剧们反对后,现在播映时改署为“某某导演作品”,埋没了许多背后工作人员的汗水。

编剧闫刚认为,影视制作方需要使用编剧创作的剧本,应该征得编剧的授权许可,不能剥夺编剧对剧本的许可权和报酬权。编剧吴迎盈也一同呼吁保护原创,保护编剧的合法权益。因为他曾经被某电视剧资方侵权,历时一年维权才艰辛获得胜诉。

编剧余飞认为改编权和摄制权不是一个概念,不应该把影视剧本的摄制权和改编权混为一谈。,原创剧本直接拿给投资方拍电视剧,其实不涉及改编权,只涉及摄制权。“摄制权对编剧来讲尤其重要,剧本著作权中最为重要的就是摄制权。由于摄制权的独特性,如果融入改编权后,某些地方就会形成悖论,某些特质会消失。作为把摄制权当做行业命脉的编剧来说,我们必须对新著作权法草案中的这种改动进行审慎和全面分析。”

编剧王兴东在座谈会上播放了某知名的影片,并一一指出其中被制片方修改后的一些违反生活常识和历史常识之处。他坚持只有法律能保护好原创作品,才能让影视作品尊重历史尊重常识,也能保护编剧的合法权益。

国家在影视作品权利保护这块还比较弱,宋方金希望国家能够在影视作品署名权和规则上面以及对原创编剧的尊重保护上面能够进一步给予法律的保护。

汇桔网微信二维码

    新浪微博

    400 0033 815